Maquetación para imprenta y cubierta
Sheafwriter maqueta tu libro para imprenta y crea la cubierta para imprenta a partir del texto del proyecto. Todo lo que sigue se guarda en el proyecto (project.md), así que viaja con el libro.
Estilos e interruptores: Archivo ▸ Maquetación y publicación… (también un botón en Ajustes del proyecto) abre una ventana donde eliges el estilo del interior (Clásico, Moderno, Literario, cada uno con una vista previa de la apertura de capítulo), el papel (blanco o crema), si los capítulos empiezan en página derecha, la capitular, el separador de escenas, la tipografía, el tamaño del texto, la cabecera y los rótulos de capítulo. Los cambios se guardan en el proyecto al instante.
Destinos de impresión: KDP, IngramSpark, Ridero, formatos habituales o tu propia medida en mm (con sangrado y grosor del papel). Los valores de lomo y papel de IngramSpark y Ridero son estimaciones: confírmalos con la imprenta antes de encargar y revisa los archivos terminados en la vista previa de la propia imprenta (en KDP, el Print Previewer).
Epígrafe, «Numerado» y funciones: en el Inspector, una carpeta de capítulo (ábrela como tarjetas) tiene un Epígrafe, su fuente y un interruptor Numerado (una parte solo tiene el interruptor); un documento de las páginas preliminares o finales tiene una Función (normal, dedicatoria, epígrafe, como un capítulo).
Datos de publicación: la categoría Publicación reúne los ISBN (impreso y e-book, comprobados al instante con el dígito de control), la editorial, el año, la edición, las categorías Thema (lista con búsqueda en tu idioma, © EDItEUR), los códigos BISAC, las palabras clave para tiendas, la descripción del libro y la nota sobre el autor con su foto. Los textos largos se guardan como archivos simples en la carpeta publishing/ del proyecto.
Página de créditos: en las páginas preliminares, Página de créditos tiene el interruptor Incluir página de créditos. Es una página normal justo después de la portadilla; sus {campos} (año, autor, edición, ISBN, editorial) se rellenan desde Publicación al exportar, y las líneas con campos vacíos se omiten. Editas el texto como cualquier página. Al desactivarla pasa a la Papelera; al activarla, se restaura. Cuando está activada, un clic en Página de créditos abre su texto en el editor; se desactiva con clic derecho ▸ Mover a la papelera. Una página titulada «Derechos de autor» o «Página de créditos» también se reconoce, así que no se crea otra.
Vista previa del libro (botón Vista previa del libro, Ver ▸ Vista previa del libro o Ctrl+Alt+P) muestra las páginas maquetadas junto al editor, como páginas enfrentadas o una debajo de otra, con el número de páginas y el ancho del lomo. Sigue la escena que editas y se vuelve a maquetar en segundo plano poco después de guardar el texto; haz doble clic en una página para abrir su escena (un clic simple no cambia el editor). Corte y zona segura dibuja el borde de la página y los márgenes dentro de los que debe quedar el texto. Arrastra su borde para cambiar el ancho. La pestaña Cubierta muestra la cubierta para imprenta como una página ancha, con el corte, los pliegues del lomo y la zona segura.
Antes de guardar el PDF para imprenta Sheafwriter maqueta el libro y muestra lo que requiere atención: caracteres que faltan en la tipografía (se imprimen como «?»; haz clic para abrir la escena), un número de páginas fuera del rango de la imprenta, texto alineado a la izquierda porque el idioma no tiene patrones de división y, para IngramSpark, que el archivo es PDF/X-1a:2001. Guardar de todos modos escribe el archivo; si no hay avisos, se guarda directamente. Para IngramSpark, abre además el PDF terminado en Acrobat (Preflight) o en veraPDF para confirmar la conformidad PDF/X antes de subirlo.
Cubierta para imprenta: Archivo ▸ Exportar… ▸ Cubierta para imprenta (PDF) crea una página ancha —contraportada, lomo y portada— con la medida que resulta del destino y del número de páginas. La portada es la imagen de cubierta de Ajustes del proyecto (JPEG RGB o PNG; no se leen JPEG CMYK ni WebP). El resto se ajusta en las páginas preliminares ▸ Portada: la contraportada puede ser Compuesta por Sheafwriter (la descripción, la nota sobre el autor junto a la foto, un código de barras del ISBN impreso), una Imagen de la contraportada o una Imagen de toda la cubierta (una sola imagen para contraportada, lomo y portada); el Color es automático o un valor hex; el texto del lomo va de arriba abajo o de abajo arriba, y un libro delgado no lo lleva. Medidas para el diseñador da la cubierta entera en mm y en píxeles a 300 ppp, más el ancho del lomo. Cambian con el número de páginas, así que termina antes el texto. La revisión avisa de imágenes por debajo de 300 ppp o con proporciones erróneas.
Aspecto del EPUB: la exportación a EPUB usa el estilo elegido (inicio de capítulo, etiquetas, separador, capitular, epígrafe) y los datos de publicación (ISBN del libro electrónico, editorial, descripción, categorías, año). Incrustar las fuentes en el EPUB hace que el libro se vea igual en todas partes, pero cada tipografía incrustada aumenta el archivo (solo EB Garamond, unos 2,5 MB); desactívalo para un archivo más ligero: el lector usará entonces su propia fuente.