Sheafwriter frente a Atticus
Atticus es una app para escribir y maquetar libros que funciona en el navegador, en cualquier ordenador, y guarda tu trabajo en una cuenta en línea. Sheafwriter es una app de escritorio que guarda el libro en archivos en tu propio ordenador, funciona sin internet y añade herramientas de trama, una biblia de la historia y un generador de cubiertas para imprenta.
¿Cómo se compara Sheafwriter con Atticus?
| Sheafwriter | Atticus | |
|---|---|---|
| Precio | Gratis durante la beta. Sin cuenta ni suscripción | 147 $, pago único que incluye las actualizaciones futuras. Sin prueba gratuita; garantía de devolución de 30 días |
| Sistemas | macOS, Windows y Linux (beta pública); iPhone, iPad y Android previstos | Windows, Mac, Linux y Chromebook: en el navegador o como aplicación web instalable |
| Cuenta y almacenamiento | Sin cuenta. Una carpeta de archivos Markdown simples en tu ordenador | Requiere una cuenta; el trabajo se guarda en la nube sobre la marcha |
| Uso sin conexión | Siempre: la app nunca se conecta a internet | Parcial: puedes escribir sin conexión si habías iniciado sesión antes; importar y exportar requieren conexión |
| Escribir el libro | Binder de capítulos y escenas, modos de concentración y máquina de escribir, objetivos, sprints, historial e instantáneas de cada escena | Editor con capítulos y escenas, objetivos del libro, un registro del hábito de escritura y un temporizador de sprints |
| Trama, línea temporal, biblia de la historia | Cuadrícula de tramas, cronología, fichas de personajes y lugares, biblia de la serie | Las funciones de trama y esquema aún no están disponibles; Atticus dice que están previstas |
| Interior para imprenta | Tres estilos; división silábica según el idioma; control de líneas viudas y huérfanas; KDP, IngramSpark, Ridero o una medida propia en mm | 17 temas predefinidos más un creador de temas propios; tratamiento de líneas viudas y huérfanas; división silábica según las reglas del inglés; tapa blanda y tapa dura; sin tamaños de página personalizados |
| Cubierta para imprenta | Un PDF con contraportada, lomo y portada, con la medida que resulta del número de páginas y un código de barras del ISBN | No incluida: Atticus no tiene herramientas de diseño de cubiertas |
| Importación y exportación | Importa .scriv y .docx; exporta EPUB 3, PDF, DOCX y Markdown | Importa .docx; exporta EPUB 3, PDF y DOCX |
| Colaboración | Ninguna | Roles de colaborador (autor, editor, coautor, lector beta); cada uno necesita una cuenta de Atticus |
¿Dónde vive tu libro?
Esta es la mayor diferencia. Atticus guarda tu trabajo en su nube mientras escribes y necesita una cuenta; puedes hacer copias de seguridad en tu propio dispositivo. Sheafwriter no tiene cuenta ni servidor alguno: el libro es una carpeta de archivos Markdown en tu ordenador, que sincronizas con el servicio que elijas o con ninguno. Cada escena conserva un historial automático, y al cerrar el proyecto se crea una copia de seguridad ZIP de todo él.
¿Cuál funciona sin conexión a internet?
Sheafwriter funciona siempre sin conexión, porque nunca se conecta. Atticus describe su funcionamiento sin conexión como parcial: puedes escribir sin conexión si habías iniciado sesión antes de perderla, tu trabajo se sincroniza cuando vuelves a estar en línea, e importar y exportar archivos requiere conexión.
¿Y la trama y la planificación?
El centro de ayuda de Atticus dice que las funciones de trama y esquema aún no están disponibles y que están previstas. Sheafwriter tiene una cuadrícula de tramas y una línea temporal de la historia, vistas de tarjetas y de esquema, y una biblia de la historia de personajes y lugares que se puede compartir en toda una serie.

¿En qué se diferencia la maquetación para imprenta?
Atticus ofrece más diseños ya hechos —17 temas predefinidos y un creador para los tuyos— y maqueta tapa dura además de tapa blanda. Sheafwriter tiene tres estilos, pero admite tamaños de página personalizados en milímetros, divide las palabras según las reglas del idioma del libro (inglés, polaco, alemán, español, francés o portugués) y además crea la cubierta para imprenta con lomo y código de barras.
¿Cuándo conviene más Atticus?
- Usas un Chromebook, o cambias entre varios ordenadores y quieres que el libro siga a tu cuenta.
- Usas Windows o Linux y quieres ya un producto publicado. Las versiones de Sheafwriter para esos sistemas todavía están en pruebas.
- Trabajas con un editor, un coautor o lectores beta dentro de la app.
- Quieres más temas, un creador de temas, tapa dura, letra grande o packs de libros (box sets).
¿Cuándo conviene más Sheafwriter?
- Quieres una sola app de escritorio desde la primera escena hasta un PDF listo para imprenta y un EPUB.
- Quieres tu libro en archivos Markdown simples que son tuyos, legibles en cualquier editor de texto y sincronizados con lo que ya usas.
- Planificas con tramas, una línea temporal de la historia y una biblia de la historia, incluida una biblia compartida por toda una serie.
- Quieres una app sin cuenta, sin suscripción y sin IA, que nunca se conecta a internet.
Sheafwriter está en beta, así que habrá detalles por pulir. Las versiones para Windows y Linux son más recientes y están menos probadas que la de Mac, y aún no hay app móvil. Tiene tres estilos de libro para imprenta, menos que las apps dedicadas a maquetar, y no tiene escritura en tiempo real con otras personas ni nube integrada.
Preguntas frecuentes
¿Sheafwriter necesita una cuenta, como Atticus?
No. Sheafwriter no tiene cuenta ni nube. Tu libro es una carpeta de archivos Markdown en tu propio ordenador.
¿Puedo usar Sheafwriter sin internet?
Sí. La app funciona siempre sin conexión y no se conecta a internet.
¿Atticus tiene herramientas de trama?
Según el centro de ayuda de Atticus, las funciones de trama y esquema aún no están disponibles y están previstas. Sheafwriter tiene una cuadrícula de tramas, una cronología y una biblia de la historia.
¿Sheafwriter es gratis?
Sheafwriter es gratis durante la beta, sin cuenta ni suscripción. Atticus es un pago único de 147 $.
Prueba la beta pública gratuita En pruebas beta · macOS, Windows, Linux